Guía de las Aves de España - Spanish Birds Guide - 2

COMPARATIVA

	A
Descripción Miden unos 20 cm de longitud. La envergadura alcanza los 50 cm. Su peso puede alcanzar los  130 gr. No existe dimorfismo sexual en esta especie. En esta especie existen principalmente dos morfologías, una es de color gris y la otra es de color pardo rojizo, no obstante existen también especímenes con tonos intermedios pero en todos los casos su plumaje es críptico y muy mimético. Por la parte superior son del color que corresponda a su morfología pero con un profuso barrado y rayado marrón oscuro y negro y con múltiples manchas blancas. Por la parte inferior son un poco más claros y con algunas estrías verticales muy finas de color negro. En la parte superior de la cabeza tienen dos “orejas” prominentes, anchas y más bien triangulares. Tienen un marcado disco facial de color gris parduzco que está bordeado por una línea oscura. En la cara tienen unas plumas de color grisáceo blanquecino que están dispuestas de tal forma que configuran un dibujo entre ambos ojos en forma de una V ancha cuyos brazos superiores son largos y se prolongan hacia arriba formando las “orejas”; también tienen una franja vertical oscura en la frente que baja hasta la base del pico y parece dividir al disco facial en dos partes, además también tienen unas plumas finas y cortas de color grisáceo a modo de bigotes. El pico es pequeño, puntiagudo, está curvado hacia abajo y es de color negro. Los ojos son medianamente grandes, están dispuestos frontalmente y son de color amarillo. En la zona del cuello tienen un collar blanquecino con tonos pardo rojizos. La cola es corta, redondeada y tiene unas 4 líneas blanquecinas transversales. Las alas son cortas y anchas, tienen una línea longitudinal blanquecina y también algún punto blanco en las plumas primarias. Las patas son pequeñas y están cubiertas de plumas, salvo los dedos que son de color gris y terminan en unas uñas afiladas de color negro. Distribución Están presentes en Europa, en el oeste de Asia y en el norte y centro de África. Fenología En España un buen número de ellos son residentes habituales aunque su número aumenta en verano con la llegada de ejemplares procedentes de Europa. Hábitat No les gustan los bosques espesos ya que precisan de zonas abiertas para cazar, se localizan en las arboledas, en los márgenes de los ríos, dehesas y en parques y jardines públicos. Alimentación Su dieta se compone generalmente de insectos pero cuando están criando también cazan aves pequeñas, pequeños roedores, anfibios y reptiles. Reproducción Se realiza en Abril-Junio. Generalmente anidan en los huecos de los árboles, nidos de córvidos y en ocasiones en agujeros o en las grietas de los muros de piedra. La puesta se compone normalmente de 3-6 huevos de color blanco. La incubación dura unos 25 días aproximadamente. Las crías abandonan el nido alrededor de los 21 días de edad pero se mantienen cerca de él ya que siguen siendo alimentadas por sus padres durante algún tiempo más. Curiosidades Durante el día se mantienen quietos y pegados al tronco del árbol en el que se encuentran por lo que es casi imposible distinguirlos. De entre todos los búhos de España es el más pequeño. Especies similares - Búho chico, se diferencian del Búho chico porque: en España durante el verano son una especie habitual en las islas Baleares, en Ceuta, en Melilla y en la casi totalidad de la Península, salvo en una amplia zona del noroeste peninsular y en una estrecha franja pirenaica y además también están presentes en las islas Canarias durante los pasos migratorios mientras que el Búho chico es un residente habitual en las islas Baleares, en las islas Canarias y en toda la Península, excepto en una pequeña zona del sureste peninsular. su tamaño y su envergadura son menores que los del Búho chico. por la parte superior pueden ser de color gris o pardo rojizo o bien con tonos intermedios entre ambas morfologías pero siempre con un profuso barrado y rayado marrón oscuro y negro y con múltiples manchas blancas mientras que el Búho chico es de color pardo dorado con numerosas rayas marrones oscuras y negras y también con numerosas finas estrías de color blanco. por la parte inferior pueden ser de color gris, pardo rojizo o bien con tonos intermedios entre ambas morfologías pero con unas finas estrías negras mientras que el Búho chico es de color crema claro o pardo amarillento con numerosas listas verticales más gruesas de color pardo negruzco. sus “orejas” son más anchas y más cortas que las del Búho chico. el dibujo en forma de V que tienen en la cara es mucho más ancho que el del Búho chico y además es de color grisáceo blanquecino en vez de blanco. su disco facial es de color gris parduzco y está bordeado por una línea oscura mientras que el del Búho chico es de color pardo anaranjado claro y está bordeado por una línea de color negruzco. sus ojos son de color amarillo con una gran pupila negra mientras que los del Búho chico son de color amarillento anaranjado con una gran pupila negra. tienen cuatro líneas transversales blanquecinas en la cola mientras que el Búho chico tiene cinco de color marrón. - Cárabo común, se diferencian del Cárabo común porque: en España durante el verano son una especie habitual en las islas Baleares, en Ceuta, en Melilla y en la casi totalidad de la Península, salvo en una amplia zona del noroeste peninsular y en una estrecha franja pirenaica y además también están presentes en las islas Canarias durante los pasos migratorios mientras que el Cárabo común es residente habitual en gran parte de la Península. su tamaño y su envergadura son menores que los del Cárabo común. su cabeza es menos redondeada que el del Cárabo común. tienen dos grandes “orejas” bastante prominentes en la parte superior de la cabeza mientras que el Cárabo común carece de orejas. su pico es de color negro mientras que el del Cárabo común es de color gris verdoso. sus ojos son de color amarillo con una gran pupila negra mientras que los ojos del Cárabo común son de color negro. tienen una línea blanquecina en las alas mientras que el Cárabo común tiene puntos y franjas negras y también algún punto blanco. tienen cuatro líneas transversales blanquecinas en la cola mientras que el Cárabo común tiene varia barras de color pardo oscuro. - Mochuelo común, se diferencian del Mochuelo común porque: en España durante el verano son una especie habitual en las islas Baleares, en Ceuta, en Melilla y en la casi totalidad de la Península, salvo en una amplia zona del noroeste peninsular y en una estrecha franja pirenaica y además también están presentes en las islas Canarias durante los pasos migratorios mientras que el Mochuelo común es un residente en la práctica totalidad de la Península y en Ceuta y Melilla. su cabeza es menos redondeada que la del Mochuelo común. tienen dos grandes “orejas” bastante prominentes en la parte superior de la cabeza mientras que el Mochuelo común carece de orejas. por la parte superior pueden ser de color gris, pardo rojizo o bien con tonos intermedios entre ambas morfologías pero siempre con un profuso barrado y rayado marrón oscuro y negro y con múltiples manchas blancas mientras que el Mochuelo común es de color pardo o pardo grisáceo salpicado de manchas redondeadas de color blanquecino. carecen del collar blanquecino con forma de V que tiene el Mochuelo común en el cuello. por la parte inferior pueden ser de color gris, pardo rojizo o bien con tonos intermedios entre ambas morfologías pero con unas finas estrías negras mientras que el Mochuelo común es de color blanquecino con número variable de estrías de color marrón, salvo en la zona caudal inferior que es de color blanco. tienen una franja vertical oscura en la frente que baja hasta la base del pico y parece dividir al disco facial en dos partes mientras que el Mochuelo común tiene un dibujo muy ancho en forma de V. su pico es de color negro mientras que el del Mochuelo común es de color amarillo verdoso, salvo en la base y en la zona de las narinas donde es de color negruzco. Vernáculos Alcorneta, autillo, corneja, corneta, cornudet, cornunet, coruxín, cuco, curuxín, gatillo, gatillo de campo, mochuelo pequeño, moucho de cornos, mussol, xot, xut, xut d´orelletes, xuta. Adulto © Fernando Molina - Fer Nan Adulto © Fernando Molina - Fer Nan Adulto © Fernando Fañanás Adulto © Ricardo Herranz Alcaraz		Descripción Miden unos 40 cm de longitud. Su envergadura alcanza los 90 cm. Su peso puede alcanzar los 600 gr. No existe dimorfismo sexual en esta especie aunque las hembras son algo más grandes que los machos. En esta especie existen principalmente tres morfologías, una es de color gris, otra es de color castaño rojizo y la otra es parda, no obstante existen también especímenes con tonos intermedios. Por la parte superior son del color que corresponda a su morfología pero con un profuso rayado marrón oscuro o negro. Por la parte inferior son blanquecinos con estrías o con un barrado más o menos profuso. En todos los casos su plumaje es muy mimético. La cabeza es ancha y muy redondeada. Tienen un marcado disco facial de color gris parduzco que está bordeado por una línea oscura. En la cara tienen un plumón blanco que traza un dibujo entre ambos ojos con la forma de una V ancha y  bastante abierta; también tienen una franja vertical oscura en la frente que baja hasta la base del pico y parece dividir al disco facial en dos partes. A diferencia de otros estrígidos carecen de “orejas”. El pico es corto y puntiagudo, está curvado hacia abajo y es de color gris verdoso. Los ojos son medianamente grandes, están dispuestos frontalmente y son de color negro. La cola es corta, redondeada y tiene unas barras transversales oscuras. Las alas son cortas, anchas y tienen puntos y franjas negras y también algún punto blanco. Las patas y los dedos están cubiertos de plumas. Las garras acaban en unas uñas grandes y afiladas de color negro. Distribución Están presentes en Europa, en el oeste y sudeste de Asia y en el norte de África. Fenología En España son residentes habituales. Hábitat Se encuentran en los bosques, tanto en los de coníferas como en los caducifolios o en los mixtos, y también en las arboledas de los márgenes de los ríos, campiñas muy arboladas e incluso en parques públicos o cementerios. Alimentación Su dieta se compone de pequeños mamíferos, fundamentalmente topillos, y también de pequeños roedores, aves pequeñas, ranas, reptiles e insectos. Reproducción Se realiza en Marzo-Abril. Generalmente anidan en los huecos de los árboles, en los nidos de ardilla, en las cajas nido y en ocasiones en agujeros de los edificios o en las grietas de las rocas. La puesta se compone normalmente de 3-4 huevos de color blanco. La incubación dura 30 días aproximadamente. Las crías abandonan el nido cuando tienen unos 21 días de edad pero se mantienen cerca de él ya que siguen siendo alimentados por sus padres durante algún tiempo más. Curiosidades A pesar de ser una rapaz nocturna su visión en la oscuridad es menos acusada que el de otros estrígidos sin embargo su oído está muy desarrollado. Durante la época de cría se han dado casos de ataques a personas que se han aproximado demasiado al nido. Especies similares - Autillo europeo, se diferencian del Autillo europeo porque: en España son residentes habituales en gran parte de la Península mientras que el Autillo europeo durante el verano es una especie habitual en las islas Baleares, en Ceuta, en Melilla y en la casi totalidad de la Península, salvo en una amplia zona del noroeste peninsular y en una estrecha franja pirenaica y además también está presente en las islas Canarias durante los pasos migratorios. su tamaño y su envergadura son mayores que los del Autillo europeo. su cabeza es más redondeada que la del Autillo europeo. carecen de orejas mientras que el Autillo europeo tienen dos grandes “orejas” bastante prominentes en la parte superior de la cabeza. su pico es de color gris verdoso mientras que el del Autillo europeo es negro. tienen una franja vertical oscura en la frente que baja hasta la base del pico y parece dividir al disco facial en dos partes mientras que el Autillo europeo tiene un dibujo en forma de V. sus ojos son de color negro mientras que los ojos del Autillo europeo son de color amarillo con una gran pupila negra. en la cola tienen barras de color pardo oscuro mientras que el Autillo europeo tiene 4 líneas transversales blanquecinas. sus alas tiene puntos y franjas negras y también algún punto blanco mientras que las del Autillo europeo tienen una línea blanquecina. - Búho chico, se diferencian del Búho chico porque: en España son residentes habituales en gran parte de la Península mientras que el Búho chico es un residente habitual en las islas Baleares, en las islas Canarias y en toda la Península. su tamaño es menor que el del Búho chico. su cabeza es más redonda que la del Búho chico. carecen de orejas mientras que el Búho chico tiene dos grandes “orejas” bastante prominentes en la parte superior de la cabeza. por la parte superior dependiendo de su morfología pueden ser de color gris, de color castaño rojizo o pardo, aunque también existen especímenes con tonos intermedios pero siempre todos con un profuso rayado marrón oscuro o negro mientras que el Búho chico es de color pardo dorado con numerosas rayas marrones oscuras y negras y también con numerosas finas estrías de color blanco. por la parte inferior son de color blanquecino con estrías o con un barrado más o menos profuso mientras que el Búho chico es de color crema claro o pardo amarillento con numerosas listas verticales más gruesas de color pardo negruzco. el dibujo en forma de V que tienen en la cara es mucho más ancho y más pequeño que el del Búho chico y además es de color grisáceo blanquecino en vez de blanquecino. su disco facial es de color grisáceo blanquecino mientras que el del Búho chico es de color pardo anaranjado claro y está bordeado por una línea de color negruzco. sus ojos son de color negro mientras que los ojos del Búho chico son de son de color amarillento anaranjado con una gran pupila negra. - Mochuelo común, se diferencian del Mochuelo común porque: en España son residentes habituales en gran parte de la Península mientras que el Mochuelo común es residente en la práctica totalidad de la Península y en Ceuta y Melilla. su tamaño y su envergadura son bastante mayores que los del Mochuelo común. su cabeza es más redondeada y menos achatada que la del Mochuelo común. por la parte superior dependiendo de su morfología pueden ser de color gris, de color castaño rojizo o pardo, aunque también existen especímenes con tonos intermedios pero siempre todos con un profuso rayado marrón oscuro o negro mientras que el Mochuelo común es de color pardo o pardo grisáceo salpicado de manchas redondeadas de color blanquecino. por la parte inferior son de color blanquecino con estrías o con un barrado más o menos profuso mientras que el Mochuelo común es blanquecino con número variable de estrías de color marrón, salvo en la zona caudal inferior que es de color blanco. su pico es de color gris verdoso mientras que el del Mochuelo común es de color amarillo verdoso. su disco facial es de color grisáceo blanquecino mientras que el del Mochuelo común es de color pardo. sus ojos son de color negro mientras que los ojos del Mochuelo común son de color amarillo con una gran pupila negra. porque en la cola tienen barras de color pardo oscuro mientras que el Mochuelo común tiene cuatro líneas transversales blanquecinas. Vernáculos Alcárabo, bruja, bubarro, carabalmonte, cárabo, cárabo europeo, cárabu, carbo, cap gros, carablamonte, caro, clavo, cochó, curuxa do bosque, curxa parda, gamarús, gurugú, xuta, urubia. Adulto, morfología parda © Fernando Molina - Fer Nan Juvenil © Manuel Estébanez Ruíz Adulto, morfología gris © Luis Mesa Adulto, morfología rojiza © Ricardo Herranz Alcaraz